aruma
Sandra De Berduccy                                                                                                                           Artista e Investigadora del Textil                                                                                               www.sandradeberduccy.com                                                                                                         e-aruma.net                                                                                                                                 Bolivia

ESTUDIOS E INVESTIGACIONES

2014 – 2017                Investigación auto-gestionada: e- aruma

2013                            ESCALA Associated Artist- Essex Collection of Art from Latin America.

University of Essex, Colchester- Reino Unido.

2006 – 2008          Maestría en Artes Visuales. Programa de Pós -Graduação em Artes Visuais Escola de Belas Artes. Universidade Federal da Bahia.

1996 – 2001           Licenciatura en Artes Plásticas Universidad Mayor de San Andrés. La Paz – Bolivia.

 

EXPOSICIONES INDIVIDUALES  Selección

2017          e-aruma:: los colores de la oscuridad, Alianza Francesa. La Paz – Bolivia

e-aruma:: emisiones de la máquina de pensamiento, NUBE Gallery. Santa Cruz – Bolivia

e-aruma:: las líneas del planeta. Bosque de algarrobos. Kollpamayu – Capinota-Cochabamba- Bolivia

2013       TEXTO TEXTIL CODIGO Centro Simon Patiño. Cochabamba – Bolivia

2010       DESENVOLVER Museo Nacional de Arte. La Paz – Bolivia.

Manzana 1, Espacio de Arte. Santa Cruz – Bolivia.

2008       Wakaychas e DESENVOLVER. Exposiciones simultáneas. Forte São Marcelo, Bahia – Brasil.

2004       En la Hora del Saj´ra. El Sitio Cultural. Antigua Guatemala – Guatemala.

Galería de Arte Federico Sandoval. San Salvador – El Salvador.

2003       Museo de Bellas Artes Bonaerense. La Plata – República Argentina

 

RESIDENCIAS

2016          rural.scapes. Laboratório em Residencia. Sao Paulo – Brasil.

2014          Abubuya. Km 0 . Kiosko, Triangle Art Trust. Beni – Bolivia.

2011          Casa Tres Patios. AECID – Residencias en Red. Medellín – Colombia.

2010          Residencia Batiscafo. Hivos. Triangle Art Trust, La Habana – Cuba.

2009          ACA -Atlantic Center For the Arts. Master Artist Residence con Carole Kim. Florida – Estados Unidos.

2008          Kiosko Residencia. Hivos. Triangle Art Trust., Santa Cruz Bolivia.

2004          ArtCorps – New England Biolabs Foundation & WCS. Uaxactún, Flores – Petén – Guatemala.

 

PROYECTOS CURATORIALES

2013       Curadora General VIII Bienal Internacional SIART. Territorios Inestables. Bolivia.

2012       Jóvenes Artistas Bolivianos en WEYA – World Encounter Young Artist in Nottingham, Reino Unido.

CONART12, Martadero. Cochabamba – Bolivia.

2011       AGregadoS LaB. Exposición Internacional multidisplinaria. Espacio Patiño, La Paz – Bolivia.

2009      DESENVOLVER proyecto curatorial en colaboración con VigaGordillo – Premio Diálogos Estéticos – Curadoria em Artes Visuais, Fundação Cultural do Estado da Bahia. FUNCEB Bahia, Brazil.

 

EXPOSICIONES BI-PERSONALES Selección

2011       kutikutimuy pisando. con Bernardo Rozo. INDI Interacciones Digitales. Cinemateca Boliviana La Paz – Bolivia

2009       360 Grados, con Bernardo Rozo. VI Bienal Internacional de Arte. Cinemateca Boliviana. La Paz – Bolivia.

12 veces por segundo. con Bernardo Rozo. Galeria KIOSKO Santa Cruz – Bolivia.

 

LIVE CINEMA Selección 

2013       Agua Nocturna. Concierto audiovisual. Con Manrico Montero. Cimientos. Espacio Patiño,

Cochabamba-Bolivia.

2012       Trozadero. Concierto audiovisual. Colaboración con Manrico Montero. mARTadero. Cochabamba–Bolivia.

Esto también Cambiará. Concierto audiovisual. Con Manrico Montero y Zelma Vargas. El Desnivel. La Paz –

Carta de Viaje. Horse Latitudes. Proyecto Audiovisual. Espacio Simon I. Patiño. La Paz- Bolívia.

2011       High Tech, low tech y algo astuto de por medio. Conectivario. Concierto multimedia.  MUSEF. La Paz

2010       Una chica tan decente como Yo. Con Noelle Lieber y Ma. Isabel Rueda.  ASim´tria 6. Arequipa y Cusco-Perú.

REMIX de lo Mismo. Con Noelle Lieber y Amaury Pacheco. La Habana – Cuba

 

EXPOSICIONES COLECTIVAS y EXHIBICIONES AUDIOVISUALES Selección

2017          El Objeto. Centro de Cultura Plurinacional. Santa Cruz – Bolivia.

Todos los ojos en Bolivia. 10 años de residencia Kiosko. Espacio Cochabamba.

2016          Pinta Miami. NUBE Gallery. Miami – USA

Vivir Bien/Das Gute Leben. Espacio Odeón. Bogotá – Colombia

Ver con los oídos. Exposición Bienal Internacional SIART. La Paz – Bolivia.

Odeón. NUBE Gallery. Espacio Odeón. Bogotá – Colombia

Todos los ojos en Bolivia. Residencias KIOSKO. Espacio Patiño. Santa Cruz – Bolivia

Mercado de Arte. NUBE Gallery, Córdoba – Argentina.

2015          Vivir Bien/Das Gute Leben. Museo Nacional Arte. La Paz

Centro de Cultura Plurinacional. Santa Cruz – Bolivia

Bienal Contextos. Espacio Patiño. Cochabamba – Bolivia.

San Isidro Labrador. Museo Nacional de Arte. La Paz – Bolivia.

Curadores. Manzana 1. Santa Cruz – Bolivia

2014       ‘Connecting through Collecting: 20 Years of Art from Latin America Beecroft Art Gallery. Reino Unido

PINTA London. England & Co. Gallery, Londres – Reino Unido

abubuya. Casa de la cultura, Trinidad- Bolivia. Centro De Cultura Plurinacional, Santa Cruz.

2013       Visualissing  Affect. Curaduria: Katalin Halász and Polly Card. Lewisham Arthouse. London – Reino Unido

Arranjos Experimentais. Curadora:  Valentina Montero. CINUSP. Sao Paulo – Brazil

Refractive Distance Curated by: Marina Barsy – Janer. Art Exchance. Colchester – Reino Unido

PINTA London. England & Co. Gallery, Londres – Reino Unido

CANDELARIA Curador: Eduardo Ribera. Museo de Arte Contemporaneo. Santa Cruz – Bolivia.

London Art Fair. England Gallery. Londres – Reino Unido

2012       Pinta New York. England Gallery. New York – Estados Unidos.

Pinta London. ESCALA Gallery and England Gallery. London – Reino Unido

Unravelling Threads. Curadora Valeria Paz. ESCALA Gallery. Colchester – Reino Unido

CONTEXTOS II . Espacio Patiño. Cochabamba y Santa Cruz  – Bolivia.

2011       VI Bienal WTA-Aire. Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo. México.

Cine A Contra Corriente. CCCB Centro de Cultura de Barcelona. Exhibición Itinerante América Latina y Europa. (2010 -2012)

2010       Latidos urbanos. Museo de Arte Contemporáneo. MAC. Santiago de Chile.

2009      Visionários. Panorama del Audiovisual en América Latina. Itaú Cultural. (2009 -2011) Muestra Itinerante América Latina y Europa. Curaduría: Arlindo Machado y Marta Lucia Vélez.

IV Bienal Interamericana de Video arte. Centro Cultural BID. Washintong D.C. – Estados Unidos

5ta Bienal VentoSul. Curaduría: Tom Lisboa y Ticio Escobar – Brasil

Festival Optica. Francia, España Argentina y Bolivia

Festival Nacional Imagem em 5 minutos. Diretoria de Médios Audiovisuais. Bahia – Brasil.

2007       V Bienal Internacional SIART. Museo Tambo Quirquicha. La Paz – Bolivia.

 

INTERVENCIONES URBANAS e instalaciones interactivas

2016          ::sensitivae:: Instalación Interactiva. Manzana1. Santa Cruz. Bolivia.

2013          Data Jalsu. Instalación Interactiva. mArtadero . Cochabamba – Bolivia

2012       errantes.  Intervención Urbana animación en tiempo real. México DF – México.

Los hombres buscaban las fronteras. Intervención interactiva. Centro Cultural de España en La Paz.

2011      TRAKKING. Intervención interactiva. Museo Nacional De Arte. Oficialía Mayor de Culturas. La Paz Yawarniyki… Instalación interactiva. Cinemateca Boliviana, Festival INDI. La Paz –Bolivia

2006       Las industrias y Chordatha griphus. Instalaciones. RUINAS Fábrica Fratelli Vita, Salvador – Bahia – Brasil.

 

PREMIOS  Selección

2016          Premio XX Bienal Santa Cruz de la Sierra – Bolivia.

Premio Abaroa. Artes contemporáneas- Instalaciones itinerantes. Bolivia.

2013      Ministerio de Cultura de Colombia. Programa Nacional de Estímulos. Becas de circulación nacional e internacional para artistas y agentes de las artes visuales – II Ciclo. Colombia.- Fundación Círculo Abierto.

2012       Bice Bugatti. Tercer Premio. Premio Bice bugatti. Nova Milanese – Itali

2011       Premio Goethe. Laboratorios SiArt. Bienal Internacional de arte. La Paz – Bolivia.

Distinción de Honor: Audiovisual. Gobierno Municipal, Oficialía Mayor de Culturas, La Paz – Bolivia.

Panoramas del Sur. Tercer Premio. Premio Bice bugatti. Nova Milanese – Italia

2010       Mención categoría Textiles, Salón Pedro Domingo Murillo. La Paz – Bolivia.

2008      Premio Diálogos Estéticos – Curadoria em Artes Visuais Fundação Cultural do Estado da Bahia. FUNCEB, Bahia, Brasil.

 

OBRA EN MUSEOS Y COLECCIONES

Museo Nacional de Arte La Paz- Bolivia.

Museo de Arte contemporáneo Santa Cruz – Bolivia

ESCALA – Essex Collection of Art from Latin America. University of Essex, Colchester- Reino Unido

ENGLAND & Co. – Art Gallery. Londres – Reino Unido

PINTA – Contemporary Latin American Art. Londres y Nueva York.

Museo Nacional de Etnografía y Folklore. La Paz- Bolivia

Colecciones privadas alrededor del mundo